Поиск в словарях
Искать во всех

Итальянско-русский медицинский словарь - fame

 

Перевод с итальянского языка fame на русский

fame

f

голод

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  f1) голодavere (una terribile) fame — (страшно) хотеть есть, быть (страшно) голоднымpatire / soffrire la fame — терпеть голод, голодатьavere una fame da lupo / da leone — быть голодным как волкcascare / non reggersi / non star ritto dalla fame, morire di fame — падать / помирать с голодуingannare la fame — заглушить голодlevarsi / cavarsi la fame — утолить голодprendere per fame — взять изморомfare lo sciopero della fame — объявить голодовкуfar morire qd di fame — морить кого-либо голодом2) перен. страстное желание, жаждаfame di gloria — жажда славы•Syn:appetito, appetenza; bulimia, inedia; miseria, carestia; avidità, voglia, brama, bramosia, cupidigiaAnt:sazietà, disappetenza••la fame caccia il lupo dal bosco prov — голод и волка из лесу гонитla fame non ha legge prov — голод закона не знаетa chi ha fame è buono ogni pane prov — голодному всё вкусноquando la fame assale; la musica non vale prov — соловья баснями не кормятla fame è gran maestra; anche le bestie addestra prov — голь на выдумки хитра ...
Большой итальянско-русский словарь

Вопрос-ответ:

Похожие слова

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины